http://www.bbc.co.uk/drama/shakespeare/
4 drammi di shakespeare, ri-narrati in chiave moderna. a differenza del film romeo+juliet, i dialoghi sono in inglese attuale.
l'idea generale è di riproporre le celebri storie, senza per forza dover mettersi in calzamaglia.
Molto rumore per nulla è ambientato in una redazione giornalistica, Macbeth in un ristorante... carini però!
http://www.bbc.co.uk/drama/shakespeare/tvdramas.shtml