Problema javascript + php

[pig_org]

Ciao a tutti.

Ho un problema singolare:

ecco il codice:

print ("<script language=Javascript>
	var sei_sicuro = window.confirm(\"Vuoi veramente eliminare il codice codice_articolo ?\");
	if(sei_sicuro==true)   {  }
	else	{window.location=\"gestione_fogli_istruzione.php\"; }
	</script>
        ");


$connessione = mysql_connect ($host , $user, $password);
$query= "delete from $nome_tabella where codice_articolo='$codice_articolo'";
$query_risultato = mysql_db_query ($nome_database, $query , $connessione);

if($query_risultato)	{
    print ("<script language=\"Javascript\">");
    print ("alert (\"L eliminazione di $codice_articolo e avvenuta con successo\")");
    print ("</script>");
    }
    else {
         print ("<script language=\"Javascript\">");
         print ("alert (\"L eliminazione di $codice_articolo NON e avvenuta\")");
         print ("</script>");
                  }
mysql_close ($connessione);

Ecco. come vedete nella prima parte di codice, quella riguardante il javascript, quando io dò annulla nella finestra window.confirm la variabile sei_sicuro dovrebbe essere false. ne consegue che il ciclo dovrebbe uscire e la query non dovrebbe essere lanciata.
invece succede che il window.location viene lanciato e la query pure.

Ma cosa sto sbagliando?

Grazie,
Ale

[br1]

Ma tu stai facendo il controllo opposto...

if(sei_sicuro==true ) { }
else {window.location=\"gestione_fogli_istruzione.php\" ; }

ciao