Visualizzazione dei risultati da 1 a 7 su 7

Discussione: Traduzione

  1. #1

    Traduzione

    Chi mi sa trovare la traduzione di Happy Xmas???
    NON LA VERSIONE ITALIANA!la traduzione in italiano!!!!

  2. #2

    Re: Traduzione

    [supersaibal]Originariamente inviato da WebMaster
    Chi mi sa trovare la traduzione di Happy Xmas???
    NON LA VERSIONE ITALIANA!la traduzione in italiano!!!! [/supersaibal]
    qual'è Happy xmas?

  3. #3
    Utente di HTML.it L'avatar di iBat
    Registrato dal
    Nov 2003
    Messaggi
    867
    E così, ecco Natale, con tutto quello che è successo durante quest’ultimo anno
    e con uno nuovo appena iniziato, e così questo Natale auguro
    tanto divertimento a te e ai tuoi cari, ai vecchi e ai giovani.

    Un buon Natale e un felice anno nuovo,
    speriamo che sia buono e senza alcun timore
    E così, ecco Natale (la guerra è passata) per i deboli e per
    i forti (se lo vuoi) per i ricchi e per i poveri
    (la guerra è passata adesso). La strada è così lunga e così felice:
    Natale per i neri e per i bianchi, per i gialli
    e per i rossi, fermiamo tutti i combattimenti. Un buon
    Natale e un felice anno nuovo, speriamo che sia buono
    e senza alcun timore. E così, ecco Natale con tutto quello
    che è successo durante quest’ultimo anno e con uno nuovo appena
    iniziato, così, felice Natale, auguriamo tanto divertimento
    a noi e ai nostri cari, ai vecchi e ai giovani
    un buon Natale e felice anno nuovo, speriamo
    che sia buono e senza alcun timore (la guerra è passata se lo vuoi
    la guerra è passata ora).
    sgt.rossi,01-09-2007 11:33, dice:
    "per quello cn la mucca sull'avatar stai attento a come parli.."

  4. #4
    Utente di HTML.it L'avatar di iBat
    Registrato dal
    Nov 2003
    Messaggi
    867

    Re: Re: Traduzione

    [supersaibal]Originariamente inviato da andropoff
    qual'è Happy xmas? [/supersaibal]
    quella di john lennon, immagino
    sgt.rossi,01-09-2007 11:33, dice:
    "per quello cn la mucca sull'avatar stai attento a come parli.."

  5. #5
    certo...Grazie!

  6. #6
    Utente di HTML.it L'avatar di Cozza
    Registrato dal
    Jan 2001
    Messaggi
    467
    mii

    fino ad ora nessuno aveva pensato al nick webmaster
    Ho mille libri sotto il letto non leggo più
    ho mille sogni in un cassetto non lo apro più
    parlo da solo e mi confondo e penso
    che in fondo sì sto bene così

  7. #7
    sn un genio!!!
    su 70000 persone sn il primo ad averci pensato!!!!
    Madò---

Permessi di invio

  • Non puoi inserire discussioni
  • Non puoi inserire repliche
  • Non puoi inserire allegati
  • Non puoi modificare i tuoi messaggi
  •  
Powered by vBulletin® Version 4.2.1
Copyright © 2024 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.