Pagina 1 di 4 1 2 3 ... ultimoultimo
Visualizzazione dei risultati da 1 a 10 su 35

Discussione: traduzione in spagnolo

  1. #1

    traduzione in spagnolo

    oggi sarà una giornata meravigliosa per te

    come si traduce in spagnolo e/o portoghese???

  2. #2
    ojuao sarao una meravijao jornau etc etc

  3. #3
    questo è portoghese...? "manca per te"
    [supersaibal]Originariamente inviato da laMumm|a
    ojuao sarao una meravijao jornau etc etc [/supersaibal]

  4. #4
    Utente di HTML.it L'avatar di 7keys
    Registrato dal
    Mar 2003
    Messaggi
    145
    hoy sea un dìa meraviglioso
    o meglio
    hoy será un día agradable

    boh poi non saprei...
    Guarda il sesso è fatto di dare e avere e proprio a questo proposito la mia donna non te la darebbe mai
    Questa vita è andata così, nella prossima mi organizzo meglio

    Mi hanno radiato

  5. #5
    agradable è "piacevole".

    forse è più corretto "maravilloso"
    w la topa

  6. #6
    hoy será un día meravilloso (per te)...come si scrive???

  7. #7
    para ti hoy serà un dìa maravilloso
    w la topa

  8. #8
    ...y la luna te se spiertica en el signo y el escorpio te comienza a magnar los tallones.

    X

  9. #9
    [supersaibal]Originariamente inviato da Blackho
    te se spiertica [/supersaibal]

  10. #10
    ridi/sorridi...come si traduce?
    è l'ultima ve lo giuro
    [supersaibal]Originariamente inviato da saibal
    para ti hoy serà un dìa maravilloso [/supersaibal]

Permessi di invio

  • Non puoi inserire discussioni
  • Non puoi inserire repliche
  • Non puoi inserire allegati
  • Non puoi modificare i tuoi messaggi
  •  
Powered by vBulletin® Version 4.2.1
Copyright © 2024 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.