Ciao,
ho un piccolo problema con la gestione di un apice...ho questa riga in ASP:

Response.Write "Tree[ " & count & "] = """ & id & "|" & dic("livello" & (livello-1)) & "|" & Replace(rs("nome_struttura"),"'","\\'") & "|#"";" & vbCrlf

che mi crea una riga nel codice HTML tipo: Tree[0] = "1|0|General Manager|#";

se nome_struttura ha un apice, IE risponde con un errore; idem se metto \\'.
Con doppio \\\' funziona ma poi nella pagina leggo il nome tipo "Valle d\\'Aosta".

Come posso risolvere questo piccolo problema?
Grazie!