Salve a tutti.
Il mio quesito è questo:
Ho convertito un filmato divx-mp3 in dvd-dolby digital (ac3) con VSO DivxToDVD.
Il risultato è valido (720x576 AC3 2-ch).
Ho importato i VOB nel vision express di nero e ho elaborato i menu' per inserire i capitoli ad inizio filmato.
Tutto a posto.
Una volta terminata l'operazione salvo il tutto in una cartella e scopro che la traccia audio che ne esce non è più in dolby digital ma è in un formato (MPEG1 2-ch) che non viene codificato dal mio amplificatore domestico, e sono costretto ad ascoltare la versione precendete senza menu'.
Ho cercato tra le impostazioni del programma ma non ho trovato niente che si riferisse alle impostazioni audio.
Vi chiedo: è un problema del programma, o sono io a sbagliare qualcosa?
Nel caso fosse un handicap del programma vi chiederei consigli su quale utilizzare in alternativa (a parte encore della adobe che è troppo complesso).
Grazie per ogni eventuale chiarimento.