Non assomiglia per niente al codice che trovavi al link che ti ho postato
codice:
<OBJECT classid="clsid:CAFEEFAC-0014-0002-0000-ABCDEFFEDCBA"
width="300" height="200" codebase="http://java.sun.com/products/plugin/autodl/jinstall-1_4_2-windows-i586.cab#Version=1,4,2,0">
<PARAM name="code" value="tinyImageCycle.class">
<PARAM name="type" value="application/x-java-applet;jpi-version=1.4.2">
<param name="wmode" value="opaque">
<param name="IMAGE1" value="immagini/galleria/im000483.jpg">
<param name="IMAGE2" value="immagini/galleria/DSC00016.jpg">
<param name="DELAY" value="4000">
<param name="PRELOAD" value="1">
</OBJECT>
Sperando che vada. In caso, usa anche z-index nello style del menu e nel object dell'applet (z-index maggiore = in evidenza rispetto ad elementi con z-index minore)