....Sister Ray dei Velvet Underground ?
<...mi scuso x il minimal-3d...>
Edit : Riporto la traduzione
Duck e Sally sono in casa
stanno cucinando per tutti e cinque
chi sta guardando miss Rayon
chi si occupa di leccare a nuovo il suo porcile
sto cercando la vena giusta
ho detto che non riuscivo a trovarla di lato
ho detto che non riuscivo a trovarla di lato
ah, proprio come diceva sorella Ray
spàratela
Rosie e miss Rayon
sono tutte indaffarate ad aspettare chi le buca
che è appena tornata dalla Carolina
ha detto che non le piaceva il tempo
sono tutte indaffarate
ad aspettare il proprio marinaio
che se ne sta a bere vestito di rosa e di cuoio
è appena arrivato dall’Alahama
vuole trovare un modo
per guadagnarsi degli spiccioli
sto cercando la vena giusta
ho detto che non riuscivo a trovarla di lato
non riuscivo a trovarla di lato
ah, proprio come diceva sorella Ray
continua così
Cecil ha in mano la sua nuova pistola
scioglie la roba e se la spara
tra le tre e le quattro
la punta contro il marinaio
gli spara e l’uccide, morto per terra
ah, non avresti dovuto farlo
non sai che sporchi la moquette?
non lo sai che sporchi la moquette?
e a proposito, non hai per caso un dollaro?
ah, no amico, non ho il tempo-tempo
troppo occupata a succhiarmi il gingillo
troppo occupata a succhiarmi questo gingillo
ah, lei fa proprio come dice sorella Ray
sto cercando la vena giusta
ho detto che non r-riuscivo a trovarla di lato
non r-riuscivo a trovarla di lato
ah, fallo, fallo
ah, proprio proprio proprio
come diceva sorella Ray
Oh
Ora chi è che bussa?
chi bussa alla porta della mia camera?
potrebbe essere la polizia
è arrivata per darmi un passaggio-passaggio
ah, ma non ho tempo-tempo
ehi, ehi, ehi lei è troppo occupata
a succhiarmi il coso
è troppo occupata a succhiarmi il gingillo
ah, fallo proprio come dice sorella Ray
sto cercando la vena
non riesco a trovarla di lato
non riesco a trovarla di lato
ora, proprio come, ah proprio come