Ho trovato un possibile bug su Mozilla Thunderbird. In pratica quando inserisco delle password degli account più lunghe di 8 caratteri (ho provato con una di 11 caratteri) il server non risponde, mentre se io metto una password di 8 caratteri, o inferiore, funziona tutto per bene.
Il problema è che il gestore della mia mail riesce a gestire le password con caratteri superiori a 8, quindi, dipende da un bug di Thunderbird oppure è il mio ISP che fa cilecca??