Visualizzazione dei risultati da 1 a 2 su 2
  1. #1
    Utente di HTML.it L'avatar di lid
    Registrato dal
    May 2002
    Messaggi
    555

    traduzione in inglese parola tecnica (grafica)

    Ciao,

    Ero indecisa se postarlo qui o nel forum di grafica,

    Avrei bisogno di sapre come si dice in inglese "crocini di registro"
    devo chiedere ad un inglese se li vogliono o no ma non so come si traducono in inglese!

    Qualcuno me lo sa dire?

    Grazie Lidia
    "ciascuno di noi può creare qualcosa di unico e di significativo per se stesso"

  2. #2
    Utente di HTML.it L'avatar di longline
    Registrato dal
    Sep 2001
    Messaggi
    5,363
    Non fai prima a chidere quali sono i "technical needs" ai diretti interessati? Se non servono i crocini, non hai il problema. Se servono, saprai subito il termine tecnico.

    Secondo me non è tecnico , è una questione di furbizia linguistica

Permessi di invio

  • Non puoi inserire discussioni
  • Non puoi inserire repliche
  • Non puoi inserire allegati
  • Non puoi modificare i tuoi messaggi
  •  
Powered by vBulletin® Version 4.2.1
Copyright © 2024 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.