Salve,
ho un sito in cui i contenuti principali sono inseriti dagli utenti che lo visitatano.
Da poco abbiamo aperto una sezione in cui vengono inseriti testi in lingua inglese. In queste pagine quindi i menu e i testi "di servizio" sono in italiano ma il testo principale è in inglese.
Questo può essere un problema per Google e gli altri motori? Immagino di no ma mi farebbe piacere una rassicurazione su questo punto...
Grazie
perchè non creare una parte tutta completamente in inglese?
Insomma questi testi in inglese sono rivolti al pubblico straniero o italiano, nel secondo caso allora non vedo problemi, nel primo rendi il tutto in inglese
Allora, i contenuti in questione sono poesie e racconti, il sito è una community di scrittori.
Abbiamo aperto una sezione di poesie scritte in inglese ma il sito è comunque rivolto ad un pubblico italiano (visto che solo i testi delle opere sono eventualmente in inglese).
Quindi in questo caso non dovrei avere problemi con l'indicizzazione da parte dei motori giusto?
E lo stesso varrebbe se decidessi di fare una versione inglese del sito (in questo caso all'inizio ci sarebbero molti contenuti in italiano, cioè quelle già presenti al momento dell'apertura) ?
Permessi di invio
Rispondi quotando