Ciao
premessa ... io non conosco il francese. Non capisco le regole che convernano la pronuncia di alcune parole. Ad esempio :
- PARIS è singolare .... ha la "s" finale ma si pronuncia PARI'
- Invalides è pluralre (credo) ha la "s" finale ma si pronuncia Invalid
Come si pronuncia in italiano Champs Eliseeès ? -> Sciamp Elisè? Oppure Sciamps Elisè ? Non capisco .. mettono le s al fondo e poi non le pronunciano ?
TORTA DI RISO .. F I N I T A !!
Da M.C.S.A. a impiegato pubblico :-(
Sciàns Elisée.
Fa eccezione.
New!--> ZD Blog - VentiDieci
e' questione di quante e vi siano e degli accenti, se non ricordo male.
Non provare a chiamare sciamps quelli che si chiamano sciams
Più la si cerca e più si allontana, la base dell'arcobaleno.
foto
elisè, senza s.
E sciams, come dice Tad
«Bisogna vedere quel che non si è visto, vedere di nuovo quel che si è già visto, vedere in primavera quel che si è visto in estate, vedere di giorno quel che si è visto di notte, con il sole dove la prima volta pioveva, la pietra che ha cambiato posto.»
Non l'ho capita ... :master:Non provare a chiamare sciamps quelli che si chiamano sciams
TORTA DI RISO .. F I N I T A !!
Da M.C.S.A. a impiegato pubblico :-(
è una questione di E, se c'è pronunci la consonante, se nn c'è nn la pronunci.
PETIT si pronuncia ptì
PETITE si pronuncia petì
…• Quello che facciamo in vita riecheggia per l'eternità •…
…• Claudio Re - Coach Trainer •…
…• Io sono Ciuck •…
'zzo centra Net?Originariamente inviato da netghost
è una questione di E, se c'è pronunci la consonante, se nn c'è nn la pronunci.
PETIT si pronuncia ptì
PETITE si pronuncia petì
New!--> ZD Blog - VentiDieci
posso fare la tua eco?Originariamente inviato da ZuperDani
'zzo centra Net?
«Bisogna vedere quel che non si è visto, vedere di nuovo quel che si è già visto, vedere in primavera quel che si è visto in estate, vedere di giorno quel che si è visto di notte, con il sole dove la prima volta pioveva, la pietra che ha cambiato posto.»
Originariamente inviato da netghost
è una questione di E, se c'è pronunci la consonante, se nn c'è nn la pronunci.
PETIT si pronuncia ptì
PETITE si pronuncia petì
ma la E nn è per il femminile? :master:
te lo concedoOriginariamente inviato da carlos primero
posso fare la tua eco?
New!--> ZD Blog - VentiDieci
Permessi di invio
Rispondi quotando