Inserire del codice in una echo

[Marco.Desi]

Ciao a tutti, ho un problema che mi sta facendo di impazzire e non sono riuscito a risolverlo, mi affido al Vostro buon cuore per aiutarmi a sistemare il problema.

allora, ho una echo:

echo '<span class="link">[url="'. $address .'"]'. filter($row['bTitle']) ."[/url]</span>  "; 

dopo

class="taggedlink" 

devo inserire una parte di codice che mi servira per un alt speciale, in un link in html normale sarebbe:

onmouseover="return escape('<img src=\'http://pthumbnails.alexa.com/image_server.cgi?id=[yoursite.com]&size=big&url=$address\' border=\'0\'>')" 

ma la echo mi crea non pochi problemi, e non sono ancpra riuscito a trovare la sintassi giusta.

Chi mi puo dare un mano?

Grazie mille

[Jostock]

devi backslashare gli apici cioè inserire un \ prima degli '

[Marco.Desi]

ok penso di aver capito, solo per chiarezza non è che potresti postare il codice corretto?

Grazie MILLE

[EDIT]

Scusa ma forse ho inserito il codice sbagliato, il backslash l'avevo già fatto, ecco:

onmouseover="return escape('<img src=\'http://pthumbnails.alexa.com/image_server.cgi?id=[yoursite.com]&size=big&url=$address\' border=\'0\'>')"> 

[Jack Barton]

onmouseover="return escape('<img src=\"http://pthumbnails.alexa.com/image_server.cgi?id=[yoursite.com]&size=big&url=$address\" border=\"0\">')"> 

dovrebbe andare bene così...

[Marco.Desi]

Parse error: syntax error, unexpected T_STRING, expecting ',' or ';'