Pagina 1 di 2 1 2 ultimoultimo
Visualizzazione dei risultati da 1 a 10 su 13

Discussione: traduzione in ebraico

  1. #1
    Utente di HTML.it L'avatar di thitan
    Registrato dal
    Feb 2001
    Messaggi
    716

    traduzione in ebraico

    a mio fratello è venuto in mente di farsi il 4° tatuaggio in ebraico, conoscete un sito che converta del testo in caratteri ebraici?

    altrimenti gli faccio tatuare 'sono proprio un deficente' in arabo

    www.inter-rail.it
    travellers, not tourist
    Is cuma cá mhinice a théann tú ar strae; is é is tábhachtaí gurb áil leat do bhealach a aimsiú arís.

  2. #2
    guarda che l'ebraico non funziona così.

    :rollo:

  3. #3
    Utente di HTML.it
    Registrato dal
    Aug 2001
    Messaggi
    7,261

    Re: traduzione in ebraico

    Originariamente inviato da thitan
    a mio fratello è venuto in mente di farsi il 4° tatuaggio in ebraico,

    Perchè in ebraico?
    Il re è nudo (cit).

  4. #4
    Utente di HTML.it L'avatar di gioggio
    Registrato dal
    Aug 2001
    Messaggi
    113
    sai vero che in ebraico non esistono le vocali? si deve tatuare il codice fiscale?
    "La vita umana è breve, ma io vorrei viverla sempre" (25/11/1970)

  5. #5
    Utente di HTML.it
    Registrato dal
    Aug 2001
    Messaggi
    7,261
    Originariamente inviato da gioggio
    sai vero che in ebraico non esistono le vocali? si deve tatuare il codice fiscale?
    Non è che non esistono, ci sono, ma non si scrivono
    Il re è nudo (cit).

  6. #6
    Utente di HTML.it L'avatar di Kavaweb
    Registrato dal
    Nov 2005
    Messaggi
    2,754
    I love Ctrl+Z

  7. #7
    Utente di HTML.it L'avatar di Kavaweb
    Registrato dal
    Nov 2005
    Messaggi
    2,754
    I love Ctrl+Z

  8. #8
    Utente di HTML.it L'avatar di gioggio
    Registrato dal
    Aug 2001
    Messaggi
    113
    Originariamente inviato da nillio
    Non è che non esistono, ci sono, ma non si scrivono
    è vero mi son spiegato non male di più...

    lui chiedeva un sito che trasformasse le lettere italiane in lettere ebraiche e quindi ho pensato al codice fiscale che ne sarebbe venuto fuori...

    nillio, te yiddish zero, vero?

    c'è una canzone dei klezmatics che mi piace un casino e vorrei capire che minghia dice il testo... dovrebbe essere un canto tradizionale...
    "La vita umana è breve, ma io vorrei viverla sempre" (25/11/1970)

  9. #9
    solo io vedo qualcosa di macabro nel farsi tatuare in ebraico?
    Non andare, vai. non restare, stai. non parlare, parlami di te...
    .oO Anticlericale Oo.

  10. #10
    Utente di HTML.it
    Registrato dal
    Aug 2001
    Messaggi
    7,261
    Originariamente inviato da gioggio
    è vero mi son spiegato non male di più...

    lui chiedeva un sito che trasformasse le lettere italiane in lettere ebraiche e quindi ho pensato al codice fiscale che ne sarebbe venuto fuori...

    nillio, te yiddish zero, vero?

    c'è una canzone dei klezmatics che mi piace un casino e vorrei capire che minghia dice il testo... dovrebbe essere un canto tradizionale...
    Nu


    Una volta un poco, come l'arabo, ma si parla di lustri fa, e cmq solo scritto: colà sia gli arabi che gli israeliani che frequentai, parlavano tutti inglese, sicchè si faceva prima
    Il re è nudo (cit).

Permessi di invio

  • Non puoi inserire discussioni
  • Non puoi inserire repliche
  • Non puoi inserire allegati
  • Non puoi modificare i tuoi messaggi
  •  
Powered by vBulletin® Version 4.2.1
Copyright © 2024 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.