ciao a tutti
sono nuova, mi chiamo Barbara e ho un problemino/problemone...
non sono assolutamente brava nel programmare in html ecc ma devo realizzare un sito istituzionale che prevede dei menu a tendina...
ho già tutto pronto (intendo il java che mi permette questo effetto) e funziona tutto... quello che mi chiedevo è:

- il sito ha molte pagine e il menu è piuttosto corposo - se in un futuro ad esempio devo aggiungere un prodotto alla suddetta categoria io non ho altro metodo che entrare in ogni pagina ed aggiungere la stringa ad ognuna (tenete conto che si tratta di 90 pagine circa, il tutto per 5 lingue)... non esiste un metodo che mi permetta di realizzare un solo menu che vada bene per la lingua italiana, uno per l'inglese ecc... e in caso di cambiamenti futuri, io possa entrare e cambiare solo quelli? si può fare con i CSS... non che sia molto pratica ma non mi viene in mente la soluzione...

spero di essermi spiegata correttamente, grazie in anticipo a chiunque vorrà aiutarmi
ciao
Barbara