Ciao, nell'input text non puoi mettere delle funzioni php. E' facilmente risolvibile comunque.
Basta fare un replace sul database per il nome host con quello nuovo nella tabella wp_options e wp_posts (o dove altro hai usato questo valore)