sinceramente uniformerei tutto il charset a partire dal db -> tabelle -> campi