Scusa se rispondo alla domanda con un'altra domanda, ma perchè non usi un recordset da una pagina ASP per generare l'HTML anzichè passare per un file XML?