prova cosi:

codice:
nodoTec.onclick = function(){gestoreOrigine(personaggi)};