Benvenuto.
Il codice che fa uscire quella finestra lì lo hai scritto tu?
In caso contrario è la finestra di autenticazione a cosa?

Comunque, se hai accesso al codice HTML di quella finestra, allora si, altrimenti no, ma in ogni caso di sicuro PHP non c'entra niente, ti sposto in CSS.