Aggiunta di un div creato in modo dinamico a un altro div

[Vindav]

se il codice va bene per menu1 non vedo perche non dovrebbe funzionare per menu3, sicuro che non ci sia qualche altro errore? la chiamata ajax va a buon fine?

[Azucchi]

se il codice va bene per menu1 non vedo perche non dovrebbe funzionare per menu3, sicuro che non ci sia qualche altro errore? la chiamata ajax va a buon fine?

Si va a buon fine, se scrivo:

$('.menu3').html(data);

Ma ovviamente questo codice non va bene perché aggiorna tutti i menu' di classe .menu3