prova se funziona
codice:
SELECT id, GROUP_CONCAT(informazioni SEPARATOR " ") FROM Tabella GROUP BY id
se il campo concatenato è troppo lungo devi aumentarne la grandezza (come farlo è descritto qui http://dev.mysql.com/doc/refman/5.0/...n_group-concat)