In un file include (libreria.h) non ci va il codice delle funzioni ma solamente la dichiarazione.
Per quello dovrai usare un file libreria.cpp.
A parte questo, la domanda di questo thread esattamente qual è? Non riesci a creare una DLL con CB o come si fa a creare una DLL? O come si usa nei programmi? La situazione è un po' confusa, forse per questo non hai avuto suggerimenti ...