errore split jquery con stringa

[luca9]

Si hai ragione,

mi era sfuggito questo particolare.
La mia idea in realtà è assegnare un elemento html alle stringhe prima e dopo del ':' dividendo in questo modo.
Non so se si può fare in realtà.

<div class="prova">
<span class="blocco1">antonio bianchi :</span> <span class="blocco2"> dato</span><br>
<span class="blocco1">pasquale rossi:</span> <span class="blocco2">dato2</span><br>
<span class="blocco1">giovanni:</span><span class="blocco2"> dato3</span><br>
</div>

C'è qualche soluzione per fare questo??

[cavicchiandrea]

Si hai ragione,

mi era sfuggito questo particolare.

Poche idee ben confuse, ma sei in ottime mani killer è molto preparato (per tua fortuna)