Non basta il charset della tabella, conta anche quale collation hai scelto per il db, sono 2 cose diverse.