In effetti una riga in una datagridview deve essere un array di stringhe ...

Ma cosa stai facendo (o vorresti fare)?