Ok, occhio solo al fatto che "Add External Jars" tira dentro nel progetto il path assoluto al jar. Quindi il tuo progetto è meno "portabile" (su un'altra macchina).
Prima ho copiato i file nella directory del Project... e poi Add External JARs..
Altrimenti come si fa per rendere il progetto più portatile?