potrebbe anche bastare questo:
Codice PHP:
$email = $_POST['campo_email'] . '@istruzione.it';
// $email È IL VALORE CHE INSERISCI NEL DB