Il reference this

[andbin]

per il secondo costruttore valgono tutte le validazioni del primo

Certo, perché lo ripeto, è solo una invocazione di un altro pezzo di codice.

sai consigliare qualche testo da studiare?

Per me "IL" libro su Java è "Java™ Programming Language, The, 4th Edition", Addison-Wesley Professional, anche se arriva solo fino a Java 5 (è del 2006) ma è ovviamente in inglese e comunque non è "per tutti". Esiste mi pare una traduzione in italiano.

In italiano e recente, ci sono i libri di De Sio che sono ben citati sui forum. Ma non li conosco personalmente.