Prova cosi:

preg_replace ("\/\*(.*)\*\/", "", $text);

Esso dovrebbe intercettare tutto ciò che è racchiuso tra /* e */ e cancellarlo.