se appendi una lista (nel mio codice, la variabile a) ad una lista (la variabile m) ottieni una lista di liste... cioè la tua matrice