Ci ho provato ma probabilmente, evidentemente, sbaglio qualcosa. La schermata mi si svincola ma dal thread principale non riesco più a chiamare le procedure per inserire le righe nella ListView. Se qualcuno mi saprebbe indicare un metodo, una guida o un esempio gliene sarei molto grato.
Purtroppo .NET non è la mia "lingua madre" e quando mi ritrovo a fare questi lavoretti, per quanto mi piaccia, ci metto sempre un po' a saltarci fuori.