Problema con parsing data

[fermat]

ok, ho fatto così e sembra funzionare:

DateFormat df = new SimpleDateFormat("EEE MMM dd HH:mm:ss XXX yyyy", Locale.ITALIAN);
Date date = df.parse(map.get("File Modified Date"));
DateFormat df2 = new SimpleDateFormat("dd/MM/yyy", Locale.ITALIAN);
String dateFormat = df2.format(date);
System.out.println(dateFormat);

grazie!!

[andbin]

ok, ho fatto così e sembra funzionare

Sì, ok. Solo una piccola osservazione: nel formato iniziale il timezone è esplicito (quel +02:00) ma quando ri-formatti con il secondo SimpleDateFormat, il timezone usato è quello di "default" della JVM in esecuzione, che potrebbe essere ovviamente differente.