Ovvio, devi concatenare le stringhe con criterio:

codice:
"=SE.ERRORE(TROVA("Colori!$B$" & i & ";B3);""no"")<>""no"""