il problema non è la parte estetica ma quello che deve accadere sul server perché la mail sia inviata, senza errori, e con la caratteristiche desiderate.

alcuni script di esempio di base li trovi qui:
https://www.w3schools.com/asp/asp_send_email.asp
https://www.webwiz.net/kb/web-hostin...ys-example.htm

di esempio ce ne sono alcune decine in rete, basta che cerchi "asp cdosys" (cdosys è il componente da usare, non riferirti ad esempi che utilizzano cdonts che è un componente dichiarato obsoleto dalla stessa Microsoft)
EDIT
dimenticavo, su quel server puoi usare persits: una robusta libreria in sostituzione di cdosys



le estensioni dinamiche sono quelle tipo asp, aspx, php...
l'estensioni html e htm sono statiche. si possono rendere dinamiche ma va configurato il server (cosa che su hosting condiviso non è concesso fare)