Non so se tu sia riuscito a risolvere il problema, né se quello che ti mostro può fare al caso tuo, ma da' un'occhiata alla pagina

http://forum.html.it/forum/showthrea...05#post6246605

c'è un link per vedere un esempio di esecuzione e c'è il codice per aggiornare una tabella con i dati di un'altra. Il programma riconosce automaticamente se deve fare INSERT oppure UPDATE e lo esegue.

E' applicabile a QUALSIASI coppia di tabelle: basta cambiare il nome delle tabelle e la stringa di connessione (inserendo l'url del tuo database) nel codice e...voilà!

Spero ti possa servire.