[php] fetch array che duplica i campi..

[afurly]

perche' mysql_fetch_array restituisce l'array doppio, se vuoi solo l'associativo o solo il numerico puoi usare mysql_fetch_assoc oppure mysql_fetch_row....