il file ppp0 dovrebbe essere il file di configurazione per la connessione analogica via telefono.

il mio file ppp0 è questo
connect "/usr/sbin/chat -v -f /etc/chatscripts/ppp0"
usepeerdns

/dev/ttyS0
115200
user "xxxxxx"

prova a disattivare la connessione via modem

all'inizio dicevi che avevi fatto una connessione al modem usb col provider precedente. Forse è quella che devi eliminare.

hai provato se riesci a pingare il router?