Ripeto:
se usi i CSS, non devi usare formattazione tramite attributi HTML: infatti in tal caso i browser possono dare la precedenza a questa ed ignorare i CSS o viceversa (e browser diversi si comportano in modo diverso).
Mi riferisco a:
align='center' border='0' cellpadding='0' cellspacing='0' bgcolor='#999999'
Devi eliminare tutti questi attributi ed usare invece i corrispondenti attributi CSS.


Cosa vuol dire:
vorrei che lo scroller fosse sempre nell'ultima riga in basso...
E` una frase che non capisco.

E dovresti dire anche con che browser hai testato: lo scroller e` inserito dai browser e non tutti inseriscono la stessa cosa.