In un sito fatto in flash non puoi. Dovresti crearti un tuo player, anche con il component semplice, e farti un tuo flv....è ovvio che cosi facendo non sfrutti la banda di youtube.