aprirai la pagina di youtube che contiene il tuo video nella stessa finestra (_self) o in una nuova (_blank) a seconda della tua scelta.

in nessun caso puoi aprire una pagina html in un "pezzo" del tuo sito in flash.

ma...se il video è tuo...qual'è il problema nel fare un player sul tuo sito :master: