Per mettere il risultato in orizzontale/verticale devi operare con il php... introducendo nello script generato gli opportuni tag di formattazione.
Il richiamo sara' un semplice:

<script type="text/javascript" src="http://www.tuosito.it/pagina.php?verso=orizzontale"></script>

e, per esempio, con il php inserirai una riga simile nello script restituito:

document.write("
");

ciao