prova a dare stesso name ai due radio buttons ed elimina la chiamata alla funzione
disbibilta