prova a verificare con codifica è scritta la pagina html, parlo del tag presente nel head
tipo questo
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1" />