Scemo io a non verificare la "pingabilità" del sito prima di consigliarti il test.
Dal tracert sembra che il sito venga riconosciuto ma per qualche motivo la comunicazione con esso non riesca. Vediamo se seguendo il consiglio di Sunflower le cose migliorano.