flash vuole tutto su un'uica linea, proprio come nell'output con le variabili concatenate con la & commerciale... all'apparenza infatti sembra tutto normale, ma se guardo l'html generato mi da una riga bianca e flash antepone caratteri speciali alla prima variabile (probabilmente gli spazi lasciati dalla prima riga vuota)...