scusa la parecchio lunga attesa

dunque, qui ci sono 2 link al sito dell'ibm
http://www-03.ibm.com/systems/i/soft...kit/index.html
http://www-03.ibm.com/systems/i/soft...dows/casp.html

Il primo, come il secondo, riguardano windows, ma ti possono essere utili per testare velocemente possibili configurazioni per linux (ovviamente devi installare il client access sulla tua macchina windows)

ora passiamo alla roba utile

Innanzi tutto
http://ubuntrucchi.wordpress.com/200...series-access/

devi installare il client access dell'iseries su linux, li trovi le indicazioni necessarie

Poi per convigurare unixODBC vai a quest'indirizzo
http://ubuntrucchi.wordpress.com/200...ries-via-odbc/

Infine, se vuoi fare dei test dalla macchina linux e non vuoi fare esperimenti
http://ubuntrucchi.wordpress.com/200...on-openoffice/

Tecnicamente puoi seguire la guida anche su windows, con open office, se ti installi il client access

Se hai problemi a trovare il pacchetto suggerito li l'ho scaricato e l'ho qui, quindi te lo posso uppare da qualche parte.

E' in formato RPM quindi se usi Debian, Ubuntu o simili/derivate devi convertirlo ( http://ubuntrucchi.wordpress.com/200...tti-rpm-e-deb/ ). Lui butta tutto dentro /opt/ibm/iSeriesAccess/, come indicato nella guida, quindi non è importante la distro che alla fine usi. Il pacchetto si chiama iSeriesAccess-5.4.0-1.6.i386.rpm.

Altra roba utile la trovi pure qua
http://blog.flocca.com/?p=9

Due consigli:
- utilizza dltest, come suggerito sull'ultimo link, perché se ci sono problemi con le librerie non te ne accorgi tanto facilmente
- se vedi che non funziona ... abilita il logging di unixodbc che, anche se crea una MAREA di roba, ti semplifica la vita