bhè ti dico subito che Google non ama i redirect ne gli script nella home....per i redirect ti consiglio di farli 301, sono più seo.

Però ti consiglio di eliminare il tutto e di fare una semplice sezione con pulsanti per tradurli,molto più seo friendly