Volgarmente?
codice:
ReceivedString("stringa da passare")
Correttamente?
Crea una proprietà di tipo Form1 nel Form2 e nel costruttore di Form2 ne passi il riferimento al quale potrai puntare per accedere a qualsivoglia controllo o variabile che sia del form chiamante.

Facci sapere....
Ciao