non so se è questo quello che intendi comunque io premo F6 e poi metto l'asterisco (*) seguito dalla modifica che voglio fare al nome del file.
Ad esempio se il file si chiama /home/pippo/Desktop/pipperipettenusa
premo F6 e poi digito *1
in questo caso mi sposta il file /home/pippo/Desktop/pipperipettenusa nell'altro riquadro accanto con il nome "pipperipettenusa1"